thuis

foto: Dwight Silverman / Houston Chronicle
Afbeelding 1 van 4

San Miguel de Allende bij zonsondergang is een prachtig gezicht op een zomeravond.

foto: Dwight Silverman / Houston Chronicle
Afbeelding 2 van 4

kleurrijke muurschilderingen zijn te vinden aan de zijkanten van gebouwen op de Guadaloupe colonia van San Miguel de Allende.

foto: Dwight Silverman / Houston Chronicle
afbeelding 3 van 4

San Miguel ‘ s smalle trottoirs, geplaveide straten en kleurrijke gebouwen typeren koloniale Mexicaanse steden.

foto: Dwight Silverman / Houston Chronicle
Afbeelding 4 van 4

er zijn geen stopborden of stoplichten in San Miguel. Chauffeurs maken oogcontact met elkaar en beslissen wie als eerste gaat.

In mijn hoofd, blijf ik herhalen het moment dat mijn iPhone werd gestolen. Ik zie het in slow motion-de hand van de dief reikt naar boven, grijpt de telefoon maar raakt me nooit aan, een behendige manoeuvre die hij duidelijk eerder had gedaan.

ik denk, maar ik ben er niet zeker van, dat mijn handen de telefoon volgden toen hij uit mijn overhemdzak werd getrokken. Misschien waren het alleen mijn ogen die de beweging volgden. Mijn reflexen zijn snel, maar niet snel genoeg.In een flits was mijn iPhone verdwenen, in de hand van een dief die langs Calle Brisas sprintte in de San Antonio colonia van San Miguel de Allende in de Mexicaanse staat Guanajuato. Met de telefoon was een gedetailleerde kaart van mijn leven – wachtwoorden, foto ‘ s, muziek, documenten en de meest persoonlijke informatie.

ook weg: een stukje van mijn onschuld. Mijn vrouw en ik hebben San Miguel overwogen als een pensioen bestemming. Nu zijn we niet zo zeker – niet vanwege de diefstal alleen, maar vanwege wat volgde en onze gevoelens van kwetsbaarheid en hulpeloosheid. Dat we vreemden waren in een vreemd land werd maar al te echt.

foto: Dwight Silverman / Houston Chronicle

de Parroquia de San Miguel Arcangel ligt in het centrum van de stad aan de Jardin.

dit WAS ons tweede bezoek aan San Miguel. Vrienden van ons die bijna twee decennia ouder zijn, zijn daar vijf jaar geleden met pensioen gegaan en houden ervan. We gingen voor het eerst naar hen in februari, werden verliefd op de plaats en besloten om terug te keren in September voor een volledige week.

omdat onze vrienden weg waren voor een deel van ons bezoek, hadden we de kans om de plaats zelf te verkennen. We dachten dat het ons een kans zou geven om te zien hoe het zou zijn om daar te wonen.San Miguel de Allende is een populaire bestemming voor expats in de Verenigde Staten. Het is een toevluchtsoord voor kunstenaars, schrijvers en gepensioneerden die willen dat hun vaste inkomen verder gaat. Je kunt in San Miguel wonen voor ongeveer de helft van wat het hier zou kosten. Dat maakt het zeer aantrekkelijk voor Amerikaanse gepensioneerden, die we misschien worden in de komende vijf jaar of zo.Een groot deel van de ongeveer 160.000 inwoners van San Miguel komen uit de Verenigde Staten, met schattingen van 8.000 tot 15.000 inwoners.

het is ook een populaire plek voor toeristen in Mexico. Eerder dit jaar noemde Travel + Leisure het de beste stad ter wereld om te bezoeken. De charmes zijn duidelijk-geplaveide straten, spatten van levendige kleuren op huizen en bedrijven, stijgende koloniale tijdperk kerken en glooiende heuvels. Het klimaat overtreft zelfs de kust van Californië, met overdag hoge temperaturen meestal in de jaren ’70 en’ s avonds temperaturen dompelen in de jaren ‘ 50 de meeste dagen van het jaar.

het wordt over het algemeen beschouwd als een van de veiligste steden in Mexico, een relatief onaangetast door het kartelgerelateerd geweld dat andere delen van het land teistert. Het staat niet op de lijst van onveilige plekken. Maar de misdaad neemt toe. Vier taxichauffeurs werden eerder dit jaar doodgeschoten als vergelding voor mislukte drugdeals, en het hoofd van een Mexicaanse ontvoeringsring werd gearresteerd in San Miguel in de lente.

als uw iPhone is gestolen

1. Gebruik Zoek mijn iPhone om uw telefoon te vinden, ofwel de app-gebaseerde versie of degene gevonden op iCloud.com.

2. Stel uw telefoon in Verloren modus, en waarmee u het vergrendelen en zet een bericht op het scherm zeggen dat het is gestolen.

3. Neem contact op met de politie. Probeer de telefoon niet zelf op te sporen.

4. Heb je creditcards toegevoegd aan Apple Pay? Na het inloggen op iCloud.com klik op uw naam in de rechterbovenhoek en ga naar Instellingen > Mijn apparaten. Klik op het gestolen apparaat en verwijder de creditcards van daar.

5. Als u zeker weet dat u uw telefoon niet snel terug te krijgen, Gebruik Find My iPhone om de inhoud van het apparaat te wissen. Als de telefoon is uitgeschakeld of in vliegtuigmodus, dit zal niet gebeuren tot de volgende keer dat het is aangesloten op het Internet.

6. U kunt ook Find My iPhone gebruiken om het apparaat van uw iCloud-account te verwijderen. Dit zal voorkomen dat berichten en waarschuwingen bedoeld voor u te zien zijn op de iPhone.

7. Neem contact op met uw mobiele provider en geef de telefoon als gestolen aan. U kunt dit doen per telefoon of online, en als je dat doet, de telefoon zal niet worden toegestaan om verbinding te maken met het netwerk van de provider.

8. Als uw iPhone verbinding maakt met het netwerk van uw werkgever, praat dan met de IT-afdeling. Als je werkgever de telefoon bezit, kunnen ze het wissen Commando starten.

toch is de meerderheid van de misdaad in San Miguel van het kleine type, inclusief tasjes stelen en zakkenrollen, een variant die mij overkwam. Het is het soort dingen dat had kunnen gebeuren in Houston, vooral gezien mijn gewoonte van het dragen van mijn smartphone in mijn shirt zak. Ik had net zo goed kunnen lopen rond San Miguel ’s geplaveide straten te zeggen,” hier, heb deze iPhone 7 Plus!”

iemand nam me op.De diefstal vond plaats op vrijdag, onze laatste volledige dag van een week durende vakantie die tot nu toe prachtig was verlopen. We waren niet in staat geweest om online buskaartjes te kopen voor het begin van onze terugreis naar Mexico City voor een zaterdag retourvlucht naar Houston, dus we besloten om de 15 minuten durende tocht naar het busstation te maken om tickets persoonlijk te kopen.

San Miguel is een zeer begaanbare stad, en we hebben er de hele week zonder incidenten over gewandeld. Voor het grootste deel had ik mijn telefoon in een broekzak aan de voorkant gehouden, maar we hadden deze specifieke route nog niet eerder genomen, dus keek ik af en toe naar Google Maps, en stopte mijn telefoon terug in mijn shirt zak voor snel ophalen.

we kwamen van een zeer steile heuvel af en stopten bij een kruispunt, terwijl een pick-up truck van de zijstraat de hoofdsleep op reed. Een jonge man van in de twintig was de bestuurder begeleiden omdat de lijn 0f site was zo slecht.

“Nice guy,” dacht ik, terwijl we stonden te kijken naar het proces.

toen de bestuurder eindelijk de kruising verliet, trok hij weg, en de man die geholpen had bleef op de hoek, blijkbaar wachtend op ons om te passeren. Net als wij maakte ik oogcontact en knikte, net als hij.

en toen reikte hij uit en nam de iPhone uit mijn shirt zak, draaide zich om en rende de zijstraat op.

ik lanceerde hem in eerste instantie, maar ik was nog steeds op de steile heuvel en zijn worp en mijn momentum zorgde ervoor dat ik struikelde in plaats van te rennen. Ik nam een paar stappen nadat ik mijn evenwicht herwonnen, maar het was al snel duidelijk dat ik, een 61-jarige overgewicht Amerikaan, was niet van plan om een in-vorm 20-iets lopen op topsnelheid te vangen.

in plaats daarvan schreeuwde ik naar hem om te stoppen, in het Spaans en in het Engels, en toen schreeuwde ik een aantal keuze epithetons in gefrustreerd Engels.Mijn vrouw, zegen haar, had haar eigen telefoon gepakt en een foto van de dief gemaakt. Hij was vrij ver in de straat, maar door in te zoomen op de afbeelding zie je zijn gestreepte shirt, blauwe baseballpet en donkere cargo broek.

een vrouw die in het huis op de hoek woonde kwam naar buiten, net als een groot aantal kinderen, getrokken door mijn vloeken. Zij sprak geen Engels; wij spraken bijna geen Spaans. Maar ze vertelde ons hoe we de politie moesten bellen, wat we deden (911, net als in de VS), en ze vertelde hen wat er gebeurde en waar we waren gevestigd.

Ik trok mijn iPhone zoeken op het apparaat van mijn vrouw en zag mijn telefoon op de kaart. De dief had twee straten gerend en rechtsaf een doodlopende zijstraat in gelopen. Hij had blijkbaar de telefoon uitgezet, of mogelijk in vliegtuigmodus gezet, omdat hij niet langer online was. Ik gebruikte Find My iPhone om het apparaat in de Verloren modus te zetten, die het scherm vergrendelt met een bericht. Ik stelde het zo in dat de telefoon was gestolen, zowel in het Spaans als in het Engels.

foto: Lisa Silverman

kent u deze man? Hij stal mijn iPhone.

toen de politie kwam-rolling up in een intimiderende zwart-wit SUV, de agenten gekleed in volledige stedelijke gevechtsuitrusting-ik liet hen de kaart en de foto. De vrouw die ons hielp kwam ook, omdat geen van de agenten Engels sprak. Ze stapten terug in hun voertuig en gingen in de richting van de dief was gevlucht. Een paar minuten later volgden twee motorfietsagenten, samen met een meer traditionele politiekruiser. Het is duidelijk dat San Miguel ‘ s beste mensen op deze misdaad af waren.

de vrouw gaf aan dat de politie wilde dat we zouden wachten, en ze bracht twee krukken voor ons om op te zitten en een paraplu om ons tegen de zon te beschutten. Toen de politie ongeveer 20 minuten later terugkwam, hadden ze een agent die een beetje Engels sprak.

hij vertelde ons dat ze waren gegaan in die straat op zoek naar de dief en had geklopt op een aantal deuren. Maar ze hebben hem niet gevonden, noch mijn telefoon.

ons werd geadviseerd naar het “Ministeria Publico” te gaan om een formele klacht in te dienen en een politierapport te krijgen voor verzekeringsdoeleinden.

we eindigden onze reis naar het busstation, ik vol zelfhaat. Ik was de ultieme stomme toerist, een wandelende misdaad van kansen.

ik voelde me ook meer dan een beetje kwetsbaar na onze contacten met de politie. We hadden niet goed met hen kunnen communiceren en hadden ons volledige vertrouwen gesteld in de vrouw die in het huis op de hoek woonde. We hebben geen idee wat ze echt tegen de agenten had gezegd – als een van hen dat had gewild, hadden we weer slachtoffer kunnen worden.

foto: Dwight Silverman Screenshot

Zoek mijn iPhone geeft aan waar het apparaat het laatst op Internet is gezien.

daarna namen we een taxi naar het politiebureau en liepen weer de taalbarrière in. Een advocaat die geen Engels sprak probeerde ons te helpen, en we eindigden zitten op een computer om beurten te typen in Google Translate. Iedereen die weet hoe onnauwkeurig dat kan zijn, kan begrijpen dat het onze frustratie alleen maar heeft vergroot.

normaal gesproken heeft de dienst een kantoor met tweetalig personeel, maar deze dag was het leeg. Het was het begin van een vakantie weekend vieren Mexicaanse onafhankelijkheid, en de werknemers vertrokken vroeg. Maar de Advocaat maakte een telefoontje, en al snel een detective die Engels sprak kwam. We gingen zitten om onze verklaring af te leggen. Hoewel zijn Engels vaag was, voelde het goed om gemakkelijk met iemand te kunnen communiceren.

we kregen een kopie van het politierapport en gingen in de lobby van het gebouw zitten wachten op een taxi die voor ons werd geroepen. Ervan uitgaande dat ik waarschijnlijk nooit zou krijgen mijn iPhone terug, Ik gebruikte Find My iPhone om het opzetten van een Wissen verzoek – de volgende keer dat de telefoon aangesloten op het Internet, het zou volledig worden gewist. (Opmerking: vanaf dit schrijven, het is niet aangesloten, omdat het werd uitgeschakeld minuten na de diefstal.)

we hadden eindelijk tijd om na te denken over wat er was gebeurd.Mijn vrouw en ik waren het erover eens dat het incident onze gedachten over een eventuele pensionering naar San Miguel had gekleurd – misschien zelfs verzuurd.

en het was niet de diefstal die ons ontmoedigd, maar eerder onze gevoelens van kwetsbaarheid en hulpeloosheid. Ons onvermogen om de taal te spreken, en ons gebrek aan kennis van hoe dingen werkten in San Miguel, vermenigvuldigde de stress die we voelden. Onbekende kweek paranoia.

bijvoorbeeld, op een gegeven moment, toen we de politie behandelden op de plaats van de misdaad, sprak de vrouw die op de hoek woonde met de agenten, en zij deelden een lach. Omdat ik niet kon begrijpen wat er gezegd werd, was mijn eerste reactie dat ze ons uitlachten. Dat maakte dat ik ze minder vertrouwde, en dat zorgde voor schuldgevoelens. Deze vrouw en de officieren waren niets anders dan behulpzaam geweest, maar kwetsbaarheid maakte me het ergste denken.

en laat ik duidelijk zijn – dit was gewoon een diefstal van persoonlijke eigendommen. Het had veel erger kunnen zijn.; mijn vrouw of ik had gewond kunnen raken. Maar omdat we eraan denken om van deze stad ons thuis te maken, trok het een sluier van charme naar beneden om ons de realiteit te laten zien.

Eén ding Weet ik zeker: als we ons terugtrekken naar San Miguel, zullen we een serieuze poging doen om eerst Spaans te leren en de fijne kneepjes van de werking van Mexico ‘ s civiele systemen te bestuderen.

het is één ding om een toerist te zijn, waar er mechanismen zijn om je te beschermen, en een ander om te leven op een plek waar beheersing van een taal en manier van leven de sleutels zijn tot gemoedsrust en uiteindelijk overleven.

Bladwijzer Gray Matters. Het zal goed voelen om gemakkelijk met iemand te kunnen communiceren.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.