prescribe / proscribe

Varning! Dessa liknande ljudord har mycket olika betydelser. Att förskriva är att rekommendera och att förbjuda är att förbjuda. Ett litet brev gör stor skillnad.

Prescribe är det vanligaste ordet, och det används ofta på läkarmottagningen. När en läkare jots ner ett recept, hon ordinerar ett läkemedel för att läka patienten. Att förskriva innebär också att rekommendera något på ett officiellt sätt. Här är några exempel på ordet som används korrekt:

”om läkare vill hjälpa sina patienter måste de ordinera prisvärda versioner av accepterade medicinska ingrepp.”(Forbes)

” vi är inte centralistiska till den punkt där vi föreskriver vad de spenderar på spelarlöner, överföringsavgifter.”(Washington Times)

lämna proscribe till proffsen. Proscribe är ett sällsynt och mer formellt ord, vilket betyder att förbjuda något eller att kräva ett stopp för det. Det används ofta i frasen” en förbjuden organisation”, till exempel en terroristgrupp som en tjänsteman har krävt ett slut på. Här är några andra exempel:

”däremot förbjuder och kriminaliserar lagar i vissa europeiska länder olika former av hatprat.”(Reuters)

” konstitutionen förbjuder statlig diskriminering på grund av ras, och statlig utbildning är inget undantag.”(Washington Post)

om du är frestad att få dem blandade, tänk på ”e” i ”prescribe for me,” och ”o” i ”Åh nej, inte för proscribe.”

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.