メッサリーナ、ヴァレリア(c.23-48CE)

ローマの皇后、deviously政治情勢に影響を与え、彼女の夫皇帝クラウディウスを打倒するプロットに疑惑の関与のために実行された性的軽率のために悪名高い。 名前:メッサリーナ 紀元前23年頃にローマで生まれた(日付は投機的である);48年に反逆罪で処刑された;M.Valerius Messalla BarbatusとDomitia Lepidaの娘,王朝フリオ-クラウディウス家の両方のメンバー;Claudiusと結婚した,c.38ce,41ceでローマ皇帝になった;子供:娘,Octavia(c.39-62); 息子のティベリウス-クラウディウス-カエサル-ゲルマニクスは後にブリタニクススと名付けられた。

若く、魅力的で、賢い、そして自己興味を持って、Valeria Messalinaは1世紀のceの間にローマの政治権力の中心の近くに自分自身を見つけました。 彼女は彼女の立場を維持するためにあらゆる可能性を悪用し、その過程で残酷で、操作的で、性的に貪欲であるという評判を得ました。 最終的に、彼女は彼女の手をoverplayed、彼女の生命とのそれの支払をした。

彼女の幼年期については何も知られていない(彼女の誕生のおおよその日付、23ceは、投機的である)が、彼女は彼女の権威ある血統のために政治的に望 メッサリナの肉親は、彼女の迫害と皇帝ティベリウスによる処刑の間、彼の母親アグリッピナ長老に忠実であったため、カリグラ皇帝の好意を享受した。 美しい若い女性と考えられていたMessalinaが結婚のための適切なまた更に遅い年齢にあったときに、彼女の家族は彼女のための最良の夫を追求するのに この男はクラウディウス、皇帝の叔父だった。

クラウディウスの主な資産は、彼の王室への所属とカリグラとの良好な地位であり、彼は彼が帝国の管理に参加することを許可した。 さらに、クラウディウスはメッサリナのいとこ(一度取り除かれた)であり、完全に尊敬できる関係であり、フリオ—クラウディウス家の中で権力と資源を保つものであった。 それにもかかわらず、メッサリーナはクラウディウスとの生活の見通しに大喜びされていない可能性があります。 48歳であったが、ローマの基準ではすでに20代であったとしても(一部の情報源では彼女がはるかに若いと主張している)、彼は身体的な問題に悩まされ、家族が誤って彼が精神的に不足していると仮定した。 (彼の母親アントニア-マイナーは、おそらく彼を”小さな怪物”と呼んでいた。”)この誤った仮定は、クラウディウス自身が後に指摘するように、政治的不安定の期間中に彼の人生を保護していたが、将来の花婿としての彼の魅力に 誰も彼が次の皇帝になることを夢見ていませんでした。

メッサリナと結婚するために、クラウディウスは二番目の妻パエティナと”正当な理由はない”と離婚した(スエトニウス、古代の伝記作家、同情的ではないと述べている)。 結婚は38ceで行われました。 1年以内に、メッサリーナはオクタヴィア(39-62年頃)と名付けられた娘を産むことによって彼女の繁殖力を証明した。 41年、カリグラは精神的に不安定で悪質であり、広く恐れられていたが、プラエトリアン-ガード(皮肉なことに皇帝を守るための仕事であった軍事エリート)によって暗殺された。 暗殺の後、警備員はクラウディウスが彼の人生を恐れて、カーテンの後ろに隠れているのを見つけました。 彼を殺す代わりに、彼らは彼に皇帝を宣言しました。 力の脅威の下で、元老院は不幸に彼の皇帝を確認した。 その後、クラウディウスは元老院をなだめようとしましたが、彼はそれらのエリート男性との不安な関係だけを得ることができました。 彼が得ることができる任意のサポートを必要とし、彼は代わりに、彼は広大なローマ帝国の彼の管理に彼を助けるために、彼は信頼の長年の関係を持っていた人-彼の忠実で才能のある解放者(まだ彼らの元マスターに仕えた元奴隷)になった。

メッサリナもクラウディウスの王位請求を安定させる鍵だった。 彼女は彼女の大家族の政治的支持をもたらしただけでなく、彼女はまた、クラウディウスが皇帝として確認されたわずか3週間後に、第二子と第一子、 王位に明確な相続人を持つことは、クラウディウスの地位を固め、メッサリナの個人的な影響力を強化した。 皇帝の妻として、メッサリーナはローマで最も強力な女性

の一人でしたが、彼女はそれにもかかわらず彼女の利点を守る必要がありました。 彼女の立場を強化するために、彼女はセックス、恐喝、重要な予定、裁判、および同盟を使用しました。 彼女に向かって全会一致で反感を抱いている古代の歴史家は、そのような戦術も彼女に個人的な悪に耽る手段を与えたとはっきりと信じていました。

メッサリナの多くの婚姻不誠実さを詳述するいくつかの物語は、彼らの真実性を損なうという点まで誇張されている。 (ローマ帝国の衰退の間に退廃の多くの物語が証明することができるように、彼女は確かにこの中で一人ではありませんでした。)年齢を通してMessalinaに続いている特定の噂の中で、彼女は共通の居酒屋で男性を勧誘し、フォーラムで裸で踊り、かつて彼女は彼女自身のゲームで彼女を打つこ; 大プリニウスは、彼女が賭けに勝ったことを指摘します,”二十から四時間のスペース内のために、彼女は二十から五回同居しました.”ローマの歴史家タキトゥスは、メッサリナが関係を持っていた多くの著名な男性を名前で言及し、彼女は単にわがままな性癖に与えていたことを示唆している。 彼女が政治的な恩恵を受けることができない有名なダンサー、Mnesterの注目を独占したという事実は、この解釈を主張している。 しかし、カッシウス-ディオは彼女の逃亡を意図的に政治的な目的に向けられたものと解釈している。 例えば、彼は夫が出席していたグループセックスセッションで多くの著名な女性を巻き込むために彼女の工夫を説明しています。 出席した男性は、クラウディウスとの影響力を通じて様々な職と栄誉を授与されましたが、彼らの行動はまた、彼女が望むならば、”pandering”の罪に脆弱になりました。”一方、出席しなかった人々は政治的に損なわれたり破壊されたりしました。

彼女の食欲を満たすために国政をおもちゃにした。

-タキトゥス

クラウディウスは妻に本当に夢中になっていたようです(スエトニウスは自分の気持ちを表現するために”贅沢な愛”という言葉を使 彼は英国の一部を征服したとき、彼は勝利(正式で権威のある行列と儀式)に彼の家族を含めました。 Messalinaは、実際にキャンペーンで名誉を獲得していた将軍の前に来た覆われた馬車で皇帝の戦車に続いて、この時点で記念して”Britannicus”が息子の名前に追加されました。 これらの名誉の意味は、ステータスを意識したローマ人に失われなかった、と限り、彼女の子供たちが若かったとして、誰も姦通の公に彼女を非難するのに十 そのような告発は、彼女の子供たちの父親を疑問視し、告発者に怒りをもたらしたクラウディウスに対する賢明でない反射と呼んでいたでしょう。

古代の歴史家は、クラウディウスの妻に対する行動を彼の好意のポイントとは考えていません。 彼らは彼の支持された自由人と協力して、彼の連続した妻のそれぞれのだまさとしてクラウディウスを描いて、彼の一般的に否定的な絵を描きます。 明らかに、皇室は彼の治世の間に新しい方法で管理されました。 “クラウディウスは、これらの解放された人と妻の影響下で非常に深く落ちた、”スエトニウスは、”彼は彼らの皇帝ではなく、彼らのしもべであるように見えたことを書いて、彼らの願いに応じて名誉、軍のコマンド、耽溺や罰を配布し、しかし気まぐれな、めったに彼が何であったかを認識していない。”無知なクラウディウスは、古代の情報源が私たちに信じさせるように、Messalinaによって操作されましたか? いくつかの現代の学者は、彼が彼の王位への認識された脅威に対処するための非公式ではあるが強力なツールとして彼の妻を使用して、彼女と暗黙のま これが事実であるかどうかにかかわらず、Messalinaが帝国の力を固めるという仕事に彼女自身の創造性と動機をもたらしたことは明らかです。

彼女は彼女の戦術を性的絡みだけに限定するものではなく、見られ、したがって彼女に忠実であったよく配置された男の価値を認識した。 例えば、プラエトリアン警備隊の指揮官の一人が彼女のrisqué活動を夫に開示すると脅したとき、彼女は彼を降格させ、代わりに彼女の選択した男Lusius Getaをこの職に任命させることができた。

彼女はまた、P.Suilliusで見つけた高給の検察官の価値を認識した。 彼は彼女が循環から削除したい人に対してMessalinaのための裁判のスコアを開始しました。 (彼女への彼のサービスが彼女の死後明らかに明らかにされると、彼は”詐欺的な起訴”で起訴され、自分自身を裁判にかけられました。 彼の弁護では、彼は単にメッサリナの命令に従っていただけだと主張した。 彼は彼が行っていたタスクのために巨額の資金を受け取っていたので、しかし、彼は自分のアカウントで有罪と宣言され、実行されました。)

ある悪名高い機会に、Messalinaは、以前にクラウディウスがイギリスでのキャンペーンに同行していた著名で一見忠実な上院議員、Decimus Valerius Asiaticusを排除しました。 AsiaticusはMessalinaが嫉妬していた裕福で美しい女性であるPoppaea Sabinaとの不倫に関与しており、tacitus(卑劣な動機を提供したために決して損失していない)によれば、Messalinaが切望していた美しい公園を建設する過程にもあった。 彼の元に戻すことを確認するために、彼女はAsiaticusを起訴するためにSuilliusの助けを入隊しました。 彼女はまた、メッサリナにブリタニコスの家庭教師としての任命を負っていたソシビウスに、クラウディウスに差し迫った危険を納得させるよう手配した。 忠実にソシビウスはクラウディウスに、アリアティコスの力はローマで成長しており、またアリアティコスはガリアでもつながりがあり、そこで支持者を蜂起させることができると指摘した。 それ以上の騒ぎがなければ、クラウディウスはアジアティコスのために送り、宮殿の裁判所の寝室の一つで彼を試しました。 皇帝が受け入れられた手順に従っていた場合、Asiaticusは元老院で彼の仲間によって試されていたでしょう; 非正統的な宮殿の裁判は、知覚された脅威の個人的な性質とMessalinaの影響の両方をすべてのオブザーバーに伝えました。 アシアティコスが彼の防衛を提示したとき、メッサリーナは叫んだ。 彼女は、しかし、仲裁しませんでした。 彼が死ぬことを非難された後、彼女はまた、自己破壊よりも悪い罰で彼女を脅かすことによって、彼のパラモアPoppaea Sabinaの自殺を設計しました。 (明らかにメッサリナがポッパイアを攻撃したことに気づいていなかったクラウディウスは、数日後に不幸な女性の夫を夕食に招待し、なぜポッパイアが出席していなかったのか尋ねた。)この事件の結果、メッサリーナはアシアティコスの庭園を受け取った。

Messalinaはまた、皇帝が彼の政権と暗黙のうちに信頼し、したがって彼女自身と同等の影響力を持っていたクラウディウスの自由人の様々なものと同盟した。 クラウディウスの最も信頼できる解放者の一人であるナルシッソスとの仕事は、どちらも個別にはできなかったことを達成した。 いくつかの古代の情報源で詳述されている有名な事件では、二人はスペイン東部の知事を務めていた著名なローマ上院議員アッピウス-シラヌスを処分する計画を画策した。 クラウディウスはメッサリナの母ドミティア・レピダと結婚することでシラヌスの支持を得ようとしていたが、完全には明らかではない理由から、メッサリナはシラヌスを脅威と認識していた。 古代の情報源は、彼女との愛を拒否するシラヌスに続いたものの動機を属性が、彼は実際に皇帝に対する陰謀に関与していた可能性があることを 彼とメッサリーナが考案した精巧な計画を実行すると、ナルキッソスは夜明け直前にクラウディウスの寝室に駆け込み、シラヌスがクラウディウスを激しく攻撃した夢を語った。 メッサリーナは目を覚まし、驚いたふりをして、彼女は同じ夢を数晩連続して夢見ていたと主張した。 その間に、2人の共謀者は、皇帝が訪問を殺人の意図の肯定的な証拠と解釈することを期待して、クラウディウスを訪問するために疑うことを知らないシラヌスを召喚していた;クラウディウスは不運な男に死刑を宣告した。

メッサリーナは夫に大きな影響力を持っていたが、彼女は彼女の立場が不死身ではないことを認識していた。 そのため、彼女はアグリッピナ・ザ・ヤンジャーや、前皇帝カリグラの2人の生き残った姉妹であるユリア・リヴィッラを含む、認識されているライバルを弱体化させようとしなかった。 カリグラによって反逆罪の疑いで追放され、クラウディウスの即位に伴ってローマに召還された。 Messalinaは彼女のための一般的な同情を引き起こした若いAgrippinaを”迫害”したが、Agrippinaは控えめに維持するのに十分賢い。 しかし、Julia Livillaは、しばしばClaudiusと一人で時間を過ごし、Messalinaに敬意を払うことを拒否した美しい女性でした。 これはメッサリーナの憎しみに影響を与え、彼女は哲学者-政治家セネカとの不倫を持っているジュリア*リヴィラを非難した—主に陰謀の意味のために重 その結果、セネカは正式な裁判を受け、コルシカ島に追放された。 ジュリア-リヴィラは裁判なしで追放され、その後殺された。

結局、Messalinaは明らかに彼女の人生を支配していた力と性の組み合わせによって破壊された。 タキトゥスによると、彼女は「ローマで最も見栄えの良い若い男」であるガイウス・シリウスに夢中になり、彼女は妻と離婚して自分自身を持つことを余儀なくされた。 ガイウス-シリウスは自分の没落と死を設計することができる女性を拒否するよりもよく知っていたので、彼は事件に自分自身を放棄しました。 メッサリーナは彼に富と区別を与え、領事の重要なオフィスのための彼の指名を設計し、実際に王宮から彼の家に家具と奴隷を移動させました。

Poppaea Sabina(d.47ce)

ローマのマトロン。 生年不明;47ceで自殺;ポッパエウスSabinusの娘,24年間のモエシアの知事;結婚;ウァレリウスAsiaticusの愛人;子供:ポッパエウスSabina(d.65),ローマの皇后とネロの妻.

クラウディウスは妻の浮気を知らなかったようで、MessalinaとGがいなかったので残っていた可能性があります。 シリウスは関係を公開することに決めました。 タキトゥスは、彼らがすべてを危険にさらすべきであると促した人としてG.シリウスを描いているが、Messalinaは熱狂的ではなかった。 タキトゥスは、彼女がまだクラウディウスと結婚していたときにシリウスの妻と呼ばれたことの憤慨だったと言います。 クラウディウスが宗教的な義務を果たしている間に、彼らは公的な結婚を祝った。 でもタキトゥスは物語が信じられないほど聞こえると思うようだし、彼はそれを発明していないことを示すために余分な:

それは素晴らしいように見えるだろう、私は知っている、何も通知やコメントをエスケープしない都市では、どのような人間も自分自身をとても安 さらに、任命された日と招待された署名者の前に、領事と天皇の妻が”子供を育てるために”正式な結婚で一緒になっていたはずであり、彼女は占い師の言葉に耳を傾け、結婚式を想定し、神に犠牲を払っていたはずであり、ペアは宴会で彼らの場所を取り、抱きしめ、最終的に男と妻として夜を過ごしたはずである。 しかし、私は驚異を発明していません。 私が言ったこと、そして言うことは、真実です。 年上の男性はそれを聞いて録音しました。 (トランス。 マイケル-グラント著)

Juvenal、次の世紀から痛烈な風刺家は、詩的に物語を詳述します:

What advice, do you suppose,
Should one give the young man whom Caesar's wife is determined
To marry? …
She sits there, waiting for him,
Veiled as a bride, while their marriage-bed is prepared
In the public gardens….
Did you think these were secret doings
Known only to intimate friends? But the lady's determined
On a proper, official wedding…. If
You refuse her commands, you'll die before lighting-up time;
If you do the deed, you'll get a brief respite ….
Better do what you're told, if a few more days' existence
Matter that much. But whichever you reckon the quicker
And easier way, your lily neck still gets the chop. (Trans. by Peter Green.)

メッサリーナはクラウディウスとの離婚なしに合法的に再婚することができなかったので、結婚は合法とみなされていなかった。 それにもかかわらず、宮廷のすべてのメンバーは、この”結婚”をクラウディウスの人生への脅威として認識し、したがって彼ら自身の立場にも認識しました。 タキトゥスは、クラウディウスの強力な解放者の間で会議を説明し、彼らは彼らに開いた行動の様々なコースを議論しました。 メッサリナのかつての共犯者である水仙は、今や彼女の没落の重要人物となった。 彼は最高の計画は、彼女が彼らの意図のいずれかの暗示を持っていた場合、すべての解放された人は、彼女が彼らの暗殺を設計することを恐れていた (ずっと前に、Messalinaは実際には彼女との合意にもかかわらず処刑された別の解放者、Polybiusを裏切っていました。)クラウディウスの解放者は、それぞれが他の話を裏付けることができるように、彼にニュースを破るために皇帝の好きな愛人の二つを送りました。

彼らの情報を正式に明らかにしたため、女性たちはクラウディウスに水仙を召喚してそれを確認するよう促した。 クラウディウスが滞在を延長していたオスティアに到着したとき、ナルキッソスはメッサリナの姦淫とシリウスへの皇室の贈り物は見過ごされる可能性があると主張したが、公的な結婚式はなかった。 “国家、元老院、軍はシリウスに彼女の結婚式を目撃している”と彼は言った。 “速やかに行動し、または彼女の新しい夫はローマを制御します!”パニックに襲われた、クラウディウスは、彼がまだ皇帝だったかどうかを尋ね続けた。 彼の懸念はアイドルではなかった、彼が避難されていたため、それは特定の死を意味していただろう。 フリードマンの助言を受けて、彼は一時的にメッサリーナに忠実であったゲタの代わりに、プラエトリアン警備隊のナルシッソス司令官を任命した。

一方、メッサリーナはシリウスや友人たちと模擬ブドウ収穫とバッキンガム宮殿のお祭り騒ぎを楽しんでいた。 クラウディウスが途中であるという噂が到着したとき、党は分散した。 メッサリナは、彼女の最も効果的な防衛はクラウディウスに直接会うことであると決めました。 彼女の道を開くために、彼女は彼に会うために彼らの子供、OctaviaとBritannicusを先に送った。 彼女はまた、最高のヴェスタル祭司の支持を得て、水仙を持ってローマに戻る途中のクラウディウスに会うために謙虚な庭のカートに乗った。

彼女の馬車が皇帝の側近に会ったとき、二人のクラウディウスは生と死の闘争に最も従事している人を信頼していました。 メッサリーナはクラウディウスが自分の子供の母親の話を聞かなければならないと叫んだが、ナルシッソスはシリウスに結婚式について叫んだ。 高僧は争いに加わり、Messalinaが話の彼女の側を聞かせずに処刑されないように要求しました。 クラウディウスは”妙に沈黙していた”と言い、ナルキッソスは最終的に皇帝が後にメッサリナの防衛を聞くことに同意した。

ナルシッソスはその後、クラウディウスをシリウスの家に護衛し、皇帝の持ち物に加えて、クラウディウスはシリウスの以前に処刑された父親の像を発見し、上院の法令に反してそこに置かれた。 物的証拠を見て、クラウディウスは自分自身を保護のためにPraetorianキャンプに導かれることを許可しました。 恥ずかしいとかろうじて話すことができ、皇帝は簡単に警備員に対処することができました。 この時までに、メッサリナの友人のほとんどは、すべての犯罪者が処刑されることを騒々しいように要求したプラエトリアン-ガードの役員によって切り上げられていた。 シリウスは迅速な死を求めた。 他の多くの人も同様に処刑された。

クラウディウスの怒りは、食事をした後に衰え始め、彼は翌日、自分自身を守るために”貧しい女性”が現れるように命じた。 メッサリナがクラウディウスの前に現れた場合、彼は闘争を失うことになることを認識し、ナルキッソスは彼の一時的な権限を利用し、彼が皇帝の命令を実行していたことを暗示して、メッサリナを殺すためにプラエトリアの警備員に命じた。 タキトゥスは”水仙が迅速に彼女の死を引き起こしていなかった場合、致命的な打撃は彼女の告発者に反発していただろう。”メッサリーナは、次の日にクラウディウスとの会合を見越して自分自身のために防衛を構成していたが、彼女はアジアティカスから盗まれた庭園にいた。 母と娘は以前は対立していたが、ドミティア-レピダはメッサリーナの側に来ていた。 彼女はMessalinaに彼女の人生が終わったと言い、まともな終わりをするように彼女に助言した。 警備員が到着したとき、Messalinaは自分自身を殺すために短剣を取ったが、つまずいた。 警備員は彼女ができなかったことを達成し、彼女の体は彼女の母親と一緒に残されました。

メッサリナの死の知らせが届いた時、クラウディウスはまだ夕食のテーブルにいた。 詳細は与えられず、皇帝は尋ねなかった。 彼はより多くのワインを求め、彼のパーティーを続けた。 次の日に、彼はショックを受けているように見えました、”感情的ではなく、”憎しみ、満足、怒り、苦痛、または他の人間の感情の兆候はありません。”上院は、Messalinaの彫像と彼女の名前は、すべての公共および民間のサイトから削除する必要があることを命じました。

皇室の権力構造が揺らぎ、何らかの影響力を持った自由民はそれぞれ、自分の地位を強化することを望んで、新しい妻の候補を立てた。 提案された候補水仙は落選した。 メッサリナがかつてライバルとして恐れていた若いアグリッピナは、クラウディウスの強力な四番目の妻となった。 (結局のところ、メッサリーナはセネカをライバルの支持者として釘付けにしていたが、結婚後のアグリッピナの最初の行動の一つは、クラウディウスに亡命から哲学者を思い出し、彼を宮廷の重要な地位に置くよう説得することであった。)クラウディウスが数年後にアグリッピナによって毒殺されたとき、水仙も同様に命を失った。 メッサリナの子供であるブリタニコスとオクタヴィアの死は、その後数年の間に続いた。

学者たちは、メッサリナのシリウスとの”結婚”がクラウディウスの支配に対する実際の脅威を示唆しているかどうかという疑問を長く議論してきた。 多くの人は、彼らが単に快楽主義的な気まぐれにふけるだけであり、誤って水仙が朝廷におけるメッサリナの影響力を損なう機会を提供したと主張している。 一方、紀元前48年の若い貴族および執政官として、伝統的に著名な政治的地位であったシリウスは、クラウディウスの皇帝に憤慨し、しぶしぶそれを受け入れていた人々の階級の中にはっきりといた。 また、水仙はMessalinaが彼と同盟する傾向が少ないかもしれない別の強力な女性に置き換え見て得ることはほとんどなかったことも事実です。 彼は未来を誤って判断したか、シリウスとの彼女の不倫を単なるスキャンダルではなく、彼が一部であった皇室全体への脅威として見た。 タキトゥスは確かにクラウディウスを打倒する陰謀があったと考えられ、メッサリナはクーデターが起こる前にシリウスの実際の妻になることによって帝国における彼女の地位を維持することを望んでいたと考えられている。

これはMessalinaの非常に本当の力に内在する究極の問題を指しています。 彼女は皇帝自身だけでなく、彼女が重要な政治的任命を得ていた多くの男性と影響力があり、彼女は彼女のライバルの数を破壊することができたが、彼女の力は彼女の夫の好意に依存しているという事実によって制限されていた。 彼女は最終的にその好意を失い、それで彼女の人生を失った。

出典:

古代:

カッシウス-ディオ-コッケイアヌス。 ローマの歴史。 アーネスト-ケイリー訳。 Vol. Vii.ローブ古典的な図書館. ケンブリッジ大学、1924年ハーバード大学出版局。

十六風刺。 風刺VIとX.ピーター*グリーン、1967年によって翻訳。 1987年、”バイキングペンギン”でデビュー。

スエトニウス “クラウディウスの人生”十二シーザーズの生活の中で。 ロバート-グレイブス訳、1957年。 1979年にマイケル-グラントによって改訂された。 1986年、”バイキングペンギン”(”Viking Penguin

タキトゥス 帝国ローマの年代記。 マイケル-グラント訳、1956年。 1987年、”バイキングペンギン”でデビュー。

現代:

Balsdon、J.P.V.D.ローマの女性:彼らの歴史と習慣。 NY:Barnes&Noble,1963.

バウマン、リチャード。 古代ローマの政治家。 1992年、ニューヨーク-ラウトレッジに移籍。

レヴィックバーバラ クラウディウス ニューヘイブン,CT:イェール大学プレス,1990.

オックスフォード古典辞典。

シルビア-グレイ-カプラン、メアリー-ハースト-カレッジ、メアリー-ハースト、オレゴン州

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。