a törvény Jante – magyarázta

a törvény jante magyarázható

a Bronte ír egy kicsit, nem csak szakácskönyvek. Az N! D! N! című könyvében sok cikket talál a skandináv életről általában, beleértve azt is, hogyan élünk, szeretünk, öltözködünk, álmodunk, és miért mindig fehérek a falaink. Észak itt vásárolható meg, természetesen az Amazonon is.

ez a cikk hasonló az N-es cikkhez (de nem ugyanaz).

Jante törvénye
az utóbbi időben az Egyesült Királyság médiájában az emberek azt kérdezik maguktól, hogy ez a Jante-törvény, amely Skandináviában létezik, a harmonikus és boldog társadalomban való élet titka. Nyilvánvaló, hogy a kulturális és társadalmi szabályok egy kicsit összetettebbek, mint egyszerűen megnézni őket, és felmérni, hogy máshová illenek-e. Ahhoz, hogy megértsük, hogyan működik a skandináv társadalom – és miért – egy kicsit mélyebbre kell mennünk.

Jante törvényei Axel Sandemose norvég író kitalált könyvéhez nyúlnak vissza. 1933-ban megjelent briliáns könyvében, A szökevény keresztezi a nyomait, jante nevű dán városról és az íratlan társadalmi kódexről ír, amely mindent meghatároz benne. Ez a regény leírja a szerző alteregóját, Espen-t, egy tengerészt, aki gyermekkorában felfedezi magát egy városban. Sandemose valójában dokumentálta ezt a szociális kódexet, amely Dániában és Norvégiában, és bizonyos mértékig Svédországban is jelen volt. Egész Skandináviában létezik ez a sajátos ‘törvény’ vagy szabályrendszer. Nem említik, de mindig ott van, csendben érvényesíti mindenki kórusban. Ezek a Jante törvényei:

Jante tíz szabálya
1. Ne gondold, hogy valami különleges vagy.
2. Ne hidd, hogy olyan jó vagy, mint mi.
3. Ne gondold, hogy okosabb vagy nálunk.
4. Ne győzd meg magad arról, hogy jobb vagy, mint mi.
5. Ne hidd, hogy többet tudsz, mint mi.
6. Ne hidd, hogy fontosabb vagy, mint mi.
7. Ne gondold, hogy bármiben is jó vagy.
8. Ne nevess rajtunk.
9. Ne hidd, hogy bárki is törődik veled.
10. Ne hidd, hogy bármit is taníthatsz nekünk.

Janteloven (Jante törvényei) nem olyan, mint a legtöbb ország kulturális kódexei, amelyek csendben biztosítják a békét és a közös alapot. Mivel azonban a törvényeket Sandemose formalizálta, ezek a kulturális értékek sokkal hangsúlyosabbá és nyilvánvalóbbá váltak, amikor nyomtatásban látták őket.

ahhoz, hogy megértsük, hogyan alkalmazzák ezeket olyan erősen Skandináviában, meg kell vizsgálnunk általános kultúránkat: a skandinávok szeretnek mindenben egyenlőek lenni – attól kezdve, hogy mit csinálunk a munkánkban, hogy hogyan szeretünk otthonunkban élni. Senkinek sem kell túl sok-vagy kevesebb -, mint mindenki másnak. Szeretjük ugyanazt az autót, mint a szomszédok, szeretünk hasonló fizetést keresni. Szeretjük, ha nincs hatalmas osztálykülönbség –úgy érezzük, hogy a világ igazságosabb hely, ha a dolgok megosztottak közöttünk.

visszanyúlik, és egy kicsit megérinti a Lagom fogalmát is – az Ó-skandináv szóból, ami azt jelenti, hogy ‘Laget om’: a csoport körül. Megosztjuk azt, amink van, hogy mindenki számára elegendő legyen, és ez megteremti az egyensúlyt mindenki között. Ez azt jelenti, hogy mindannyian egyenlőek vagyunk, és ez elégedetté tesz minket a mindennapi életünkben. Így őrizhetjük meg bizonyos mértékig a harmóniát és a társadalmi stabilitást. Sok éven át létezett, még mielőtt leírták volna – és megtalálható olyan régi mondásokban, mint például a svéd közmondás: ‘A nemes cselekedetek csendben történnek’.

sokan, amikor először hallanak róla, azt gondolják, hogy Jante törvénye tudatosan alkalmazott. Nem, azonban, Jante-végrehajtó tisztviselők lógnak az utcasarkokon, megpróbálja elkapni az embereket, akik túl nagyok a csizmájukhoz. A valóság sokkal finomabb: mozog. Benne van minden családban, minden munkahelyen, minden iskolában, minden emberben. Fiatal korból – kisebb vagy nagyobb mértékben-bennünk van. Ez egyszerűen a skandináv életmód része – és a legtöbb ember nem tölt időt a létezésének megkérdőjelezésével.

Jante törvénye nem annyira arról szól, hogy az emberek nem akarják látni, hogy az új divatos Aston Martinnal vezetsz a főutcán. A skandinávok teljesen értékelhetik valakinek a szerencséjét. Ehelyett sokkal inkább arról van szó, hogy megbizonyosodjunk arról, hogy Benny Hansson az úton nem érzi magát rosszul, hogy nincs Aston Martinja. Az első egyszerű irigység lenne, de ennél mélyebbre megy: azáltal, hogy kilépünk az általunk létrehozott társadalmi normákon, a társadalmunkat meghatározó láthatatlan akadályokon, akkor Benny Hansson rosszul érzi magát, mert nem vásárol Aston Martint. Megszeged a csoportot, megszeged a szabályokat, és ha mindannyian harmóniában akarunk együtt élni, figyelembe kell vennünk egymás érzéseit. Így a Jante törvénye megerősödik. Egyébként nagyon-nagyon kevés mutatós autót lát Skandináviában.

ez abban különbözik a magas Poppy szindrómától, hogy az utóbbi arról szól, hogy leüti a mákot, megakadályozza, hogy túl nagy legyen a cipőjéhez – míg Jante törvénye még mindig a csoportról szól, és nem tesz másokat rosszul. Ez nem rólad szól, tudod.

ha megnézzük, hogy a Jante törvényét hogyan alkalmazzák a kulturális normákban Skandináviában, talán könnyebb látni, hogy hány Demokratikus szociálpolitikát fogadtak el könnyen. Ez nem miattad van, hanem mások miatt, akik körülötted vannak: a nagyobb jóért, mindannyiunkért és a kollektív társadalmi boldogságunkért. Elég ahhoz, hogy mindannyiunk számára körbejárjon – és mindannyian boldogan élhetünk, míg meg nem halunk.

a dolgok azonban változnak, mivel a világ egyre kisebb lesz, és kulturális normáink kissé elmozdulnak a mindent birtokló kapitalistább gondolkodásmód és a nézz rám, milyen nagy vagyok kultúra hatására. Mindannyian egy kicsit több bling vagyunk, és elég bátrak vagyunk ahhoz, hogy jobban kitűnjünk. Az évezredek gyorsabban változtatják meg a szabályokat, mint sok generáció előttük – és minden engem követő generációval a szabályok egyre inkább elmosódnak. A nagyvárosokban, Jante törvényeit gyakran mítosznak tekintik. Azok az emberek, akik sikeres vállalkozásokat építettek, rendben vannak, hogy most beszéljenek róla, és nagyjából a sikeresség rendben van (mindaddig, amíg nem követelsz minden dicséretet magadnak). Mindaddig, amíg megosztod az újonnan megtalált státuszodat és gazdagságodat a társadalommal,jól érzed magad.

valóban, akkor könnyen még helyszínen Janteloven még mindig használják a mindennapi beszélgetés skandinávok bármely országban. Ha egy skandináv embert kiemelnek azért, mert nagyon jó munkát végez, akkor azonnal azt mondják, hogy ez csak a csapatuk miatt lehetséges, és elutasítják a személyes erőfeszítéseket. Gondolkodás futó osztály rep? Várja meg, hogy valaki jelöljön. Csak megüt egy number one a listákon az új dal? Csak azért kerültél oda, mert az emberek megvették a lemezt. Ez soha nem csak rólad szól, mindig rólunk szól.

Skandináviában bármit megtehetsz, amit csak akarsz – mindaddig, amíg egyikünk számára sem tűnsz másnak, és nem tűnsz kiemelkedőnek. Soha. És talán felejtsd el az új fényes Aston Martint, amíg meg nem érted a társadalmi szabályokat. Mert ha áthágod ezeket a szabályokat, akkor ne hidd, hogy idejöhetsz és taníthatsz nekünk bármit is. Azt hiszed, jobb vagy nálunk? Nem vagy az. Ne hidd, hogy többet tudsz, mint mi… és így folytatódik.

Bronte Aurell

fotó északról: Hogyan éljünk Skandinávul Bronte Aurell, fotó: Anna Jacobsen.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.